星期二, 2月 17, 2009

Music and Architecure - Some Sharings after a Sci-Arc lecture of Curtis Roads: Microsound

Dear Friends,

Happy Valentine's Weekend! No matter you like architecture or not, i hope you will find this meaningful in life.

Last Wednesday, I went to Sci-Arc for Wednesday lecture as always. The lecturer and topic is "Curtis Roads: Microsound".
Curtis Roads is a composer of electrical and electroacoustic music. Who's Curtis Roads is not important of this sharing. If you want to know more about him, you can probably do a Google Search on him.


The lecture was not only about the music structure and renovation. What amazed me is the sound spatilization, the aspect of music related with space. I attached some excerpts of Road's album. Those pieces are one-minute-long. AND HERE IS ONLY ONE THING YOU NEED TO DO - close your eyes once you click "play", enjoy it.


Some might just want to close this email because Britney Spears probably sounds way better and yes, it is quite not about music, however, the sound is actually doing something. Please keep reading.



Did you see it? When you close your eyes and listen to the sound-track, do you feel the physical from the virtual? Can you imagine a distance, a interval, a contrast, a SPACE with objects, and the movement of the objects?
The space and objects in your mind could be totally different from mine. It is quite about our personal experience. Music(sound) is always motivating a feeling since prehistoric era (if you don't understand, watch any movie on your hand, see what the background music doing for you). And now, sound is no longer pitch and noise, but becoming "sound to volume" " sound to space".

This electronic-generate sound unlimited the limited of space. Although Curtis Roads said that composing these piece is more like a personal hobby/research and the whole sound-to-space is just a out-come of the composition, not much of thinking the contributions to humanities (a sci-arc student asked a question about that, and the answer quite surprised me and disappointed me after this impressive lecture), and after all this, now What can WE (as human being making noise every-single-second) actually do to link up Sound and Architecture? I leave this here.

Please feel free to write back, i will try to get back to you ASAP, i promise.

Vincent


P.S. you may find the followings useful.

星期四, 1月 15, 2009

建築導賞員招募班 Archi-tour Docent Recruitment & Training Workshop




導賞講座
日期:  2009年1月17日星期六
時間: 早上10:30至下午1時
集合地點: 香港建築中心卑利街展廊 (中環卑利街8號地下)

導賞示範
日期:  2009年1月31日星期六
時間: 早上10:30至中午12時
集合地點: 香港建築中心卑利街展廊 (中環卑利街8號地下)

請點擊此下載報名表格。

學員完成訓練課程及經考核後, 將被招募成為建築之旅導賞員。
查詢電話: 62220229



Docent Training Lecture
Date: Saturday 17th January 2009
Time: 10.30am to 12.00 noon
Assembly at HK Architecture Centre 

Archi Tour Demonstration Workshop 
Date: Saturday 31st January 2009
Time: 10.30am to 1.00pm
Assembly at HK Architecture Centre

Upon completion of the training workshop and review, trainee will be recruited as Archi-Tour Docent.

For enquiries and reservation, please email or call us at 6222 0229 or 2805 7146.



 Application form can be downloaded here


建築講場 Archi-talk Series: 「百年香港 千禧建築」

建築是歷史的最佳寫照。利安植根香港135年, 所設計的建築由殖民時代的香港大學陸佑堂、香港法國傳道會 (現為終審庭)、花園道梅夫人婦女會主樓外部, 到60、70年代的跑馬地快活谷馬場、香港海洋公園, 以至千禧世代的香港大學嘉道理生物科學大樓及香港科學園第二期。利安的建築作品由中環出發, 延伸至香港其他地區, 以及東南亞和中東地區, 正好見證香港的歷史變遷。

講者: 林光祺先生 (Mr. Dominic KK Lam)
利安顧問有限公司執行董事
香港建築師學會2009及2010年秘書長

日期: 2009年1月16日 (星期五)
時間: 晚上七時
地點: 香港建築中心卑利街展廊
地址: 中環卑利街8號地下

費用全免


Speaker:  Mr. Dominic K.K. Lam of Leigh and Orange
Date: Friday 16th January 2009
Time: 7pm
Venue: archicentre@peelstreet
Address: G/F, 8 Peel Street, Central

Free Admission

詳情請點擊下圖。



星期六, 12月 27, 2008









140 YEARS OF MAKING HONG KONG 

Archi-Talk Series
Speaker: Mr Bing Kwan
Date: Friday 9th January 2009 
Time: 7.00pm
Venue: archicentre@peelstreet
Price: Free

Archi-Tour Series 
Special Guest Docent: Mr Angus Chan
Date: Saturday 10th January 2009
Time: 10.30 am (Briefing)
            11.00 am to 12.30 am (Walking tour)
Venue: archicentre@peelstreet
Price: $150 Adult, $100FOA and Students

星期四, 12月 18, 2008

Archi - Tour Series

Tour Guide: KC Ng
Date: 10 January 2009
Time: 10.00am (Gather)
           10.30am to 12.30pm (Walking Tour)
Price: $150, $100 FOA and Students
Assemble at archicentre@peelstreet




Archicentre is collecting old photos of Sheung Wan and Central for exhibition and archive. All photos can be emailed to info@archicentre.hk or handed into 8 Peel Sreet. Originals will be scanned and returned to owner

 







Archi-Tour Docent Recruitment


Archicentre is currently recruiting Archi-Tour Docents for guided tours around Hong Kong. 

Docent Training Lecture 
Date: Saturday 17th January 2009
Time: 10.30 a.m. to 12.00 noon
Assembly at: HK Architecture Centre

Archi-Tour Demonstration workshop
Date: Saturday 31st January 2009
time: 10.30am to 1.00pm 
Assembly at: HK Architecture Centre

Upon completion of the training workshop & review, trainee will be recruited as an Archi-Tour Docent
Archi-talk Series

Speaker: KC Ng
Subject: The first generation of chinese architects in Hong Kong
Date: 19/12/08
Time: 6.30 p.m.
Venue: archicentre@peelstreet

星期一, 10月 13, 2008

風雨中的嘉年華

上星期在維園舉行的樓宇安全嘉年華,香港建築師學會和香港建築中心都參與其中,設有攤位。是日雖然風雨交加,攤位飽受風吹雨打,參觀的市民少,但義工熱切參與的心一點也沒有動搖。多位建築師更先後到來為大家打氣,K. S. Wong一家和Martin Tam試玩攤位遊戲,Agnes Ng和Clarence Ho與義工打成一片。義工互相交談,講自己的經歷,分享生活體驗和心得,擴闊理解事情的角度,頗有獲益。中心日後會舉辦更多交流活動,讓大家樂在其中。

星期六, 9月 27, 2008

係唔係僭建?


在史特加大學外圍的荒野, 遠眺你會懷疑是不是倒榻了的建築遺骸?

既要平又要快, 研究所主要由鐵皮鋼骨破璃構成, 東歪西倒的建築部件尤如即興的併湊。 你會問: 左一忽右一忽, 係唔係僭建? 當然,解構建築師最驚你唔問。

當建築師解放了建築部件,賦與它們視覺上自由的同時, 自己可能失去自由,特別在電腦繪圖還未普及的時代。

建築物: 大陽能氫原子研究所 (HYSOLAR INSTITUTE BUILDING)
地點: 史特加 (Stuggart, Germany)
建成年份: 1987
建築師: Gunter Behnisch
Written by: Tony Leung

星期二, 9月 23, 2008

Singapore Biennale 2008







































蓋瑞的蝴蝶 Gehry's Butterfly
















優靜的海德公園(Hype Park)是倫敦人假日遊走散心的好地方。沿著中心蜿蜒湖(Serpentine)兩旁,可以看到各式各樣的户外活動在這兒發生: 小孩在湖邊和天鵝玩耍,男男女女在露天茶座品茶等等… 但這個夏天的數個月,因為他在蜿蜒畫廊(Serpentine Gallery)的設計令公園變得不再寧靜。

說的正是美國建築大師法蘭‧蓋瑞(Frank Gehry),為這一年一度的涼亭(pavilion)設計動筆。雖然他沒有作品在香港,但有看過近期上映的<速寫建築大師>的觀眾相信也對他略知一二,他的建築風格和速寫一樣抽象,著重建築的神態多於形態,往往令到細部設計和施工時遇到很大挑戰.但因為他對物料和建材的大膽運用,卻令他創造出一件又一件大師級作品。

小小的畫廊前地,卻給予設計者無限的空間: 法蘭說海德公園令他聯想到小木屋和蝴蝶,就起用了木和玻璃作為主調,幾件呈方形的巨大窗框亂而有序地懸掛在半空中,形成拍翼起動的神態。但在下面參觀的遊人感覺並不輕,因為在屋頂之上有一個更巨型的方木綱架和很多長短不一的綱枝把所有組件支撐著,形成非常強烈的對比。正正就是他大膽實現概念的精神,令眾人都在這蝴蝶下高談闊論何謂建築。香港曾否容納這種大膽創建下的小小討論空間?

Bong Yeung

星期一, 9月 22, 2008

誰偷走了我們的公共空間?

時代廣場一役,民間討論公共空間私有化之聲一片沸沸揚揚。原來,私人物業範圍有公眾使用的地方,私人發展項目有公眾設施。過去,一般市民毫不知情,在可自由活動的地方卻遭拒諸門外,或過門而不知可入,就連小業主也給蒙在鼓裡。原本屬於大家的空間彷佛給偷走了。不禁要問,究竟是誰偷走我們的公共空間?誰讓我們的公共空間不知不覺被偷去?相隔數月,冷靜下來,要進一步思索:為什麼私人物業範圍內會有公共空間?這情況何時開始?香港有此需要嗎?實在要好好討論這一連串問題,希望有識之士為我們解開疑團。

星期三, 9月 03, 2008

魚會變了飛龍??


維特拉是世界級傢俱商,嗜好是邀請名建築師設計廠房和展館。

美術館如同一座白色巨型雕塑, 坐落於德國為萊茵廠房的藍天碧草。 在陽光下展現不同的形態和動感。 展品當然是維特拉家俱資料……但重要嗎?

你會問: 「設計概念是甚麼?」建築師會答: 「是表現了魚躍的動感…」
換了在香港,魚會變了飛龍, 除非放左鯉魚門, 我諗。

建築物: 維特拉傢俱美術館 (VITRA FURNITURE MUSEUM )
地點: 為萊茵 (Weil am Rhein, Germany)
建成年份: 1989建築師: Frank O Gehry
Written by: Tony Leung

星期四, 8月 28, 2008

抽象森林


如果你選擇火葬,可考慮到柏林近郊。樹林中,有一個由混凝土柱構成的抽象「森林」。自然光從「樹頂」的圓洞滲下。 在灰暗的背景襯托下感覺神聖,你的視線將不由自主地向上移, 靈魂隨光源處飄去…

當然,同胞也可視之為免費贈送的大香燭。

中央的聖水池裡沒有銀仔, 卻懸浮一隻…蛋,生命的象徵意義乎?

建築物: 巴兆隆域火葬場 (BAUMSCHULENWEG CREMATORIUM)
地點: 柏林-特立圖, 德國 (Berlin-Treptow, Germany)
建成年份: 1998建築師: Axel Schultes + Charlotte Frank

Written by: Tony Leung

星期一, 8月 25, 2008

何謂建築?

建築師學會曾印製一些單張, 上面寫著:「如何成為建築師」每一次, 當我看見這些單張時, 我都有衝動去把那句「如何成為建築師」改成為「如何成為建築師學會會員」。因為單張上只列明「考牌」的制度。可是, 我認為要成為一個真正的建築師, 只讀書和「考牌」, 不足夠! 一個真正專業的建築師, 必須要知道建築到底是甚麼, 為建築定義! 建造和建設, 很多人都懂得做, 甚至做得比建築師更好。唯有建築設計, 建築師是不能退而求其次的!
所謂專業, 是一種精神; 建築師只是一種行業, 並非大家口中的專業人仕。 因為對建築一知半解的「領牌」建築師也可以是不很專業的。

文: 曾柏添

星期三, 8月 20, 2008

京都﹒新風館, NTT/Richard Rogers


二OO一年擴建完成的新風館,原身為舊京都中央電話局,具歷史價值。建築師保留舊建築,利用新建築部分把原來的L形布局改作「口」形,創造中庭空間,變身潮流商場,為荒廢了的古蹟注入生氣,也為市民提供開放式表演場地。增建的藍色鋼骨迴廊,依附在舊建築的紅磚牆,色調和質感對比強烈,既為三層商鋪帶來人流,也是中庭的立體觀眾席。


(撰文: 建築師梁冬亮)

星期五, 8月 15, 2008

洛杉磯 Getty Center, Richard Meier


石,是西方建築語言的基本詞彙。它深遠地影響了建築空間和形態的演變。直到工業革命後,石的建築文化才漸被替代。Getty Center是位於山路上的複雜建築群,集合了博物館、藝術研究中心多種功能。來自意大利舊石礦的沉積岩,同時體現了建築和藝術的永恒的歴史價值。石,更使多變的建築物外觀呈現歸一感。
撰文: 吳啟聰(香港建築中心)

星期四, 8月 14, 2008

費斯古城



世界上最簡單同時又最複雜的建築,一定是摩洛哥費斯古城。簡單在於它絕大部分的建築物都是高度少於三層的房屋,無論外形和圍繞著中庭的室內空間,都差不多完全相同。但因為防衛的考慮,迷城內的房屋都沿著縱橫交錯的小巷而排列,令昔日的入侵者和今日的遊人迷失方向。

撰文: 黃德明(香港建築中心)